Sim, você pode fazer essa substituição fazendo o cadastro das vacinas que já foram aplicadas no seu pet por dentro do aplicativo Guiavet. Para isso, além de preencher todas as informações solicitadas corretamente sobre a aplicação, você terá duas opções:
Por dentro do próprio aplicativo, você poderá solicitar a assinatura digital da sua veterinária responsável pela aplicação, através dos dados de nome, e-mail e telefone, para que ela tenha a mesma validade jurídica da assinatura física.
Fotografar o comprovante de vacinação que você já possui na carteira física para ser anexada no aplicativo e garantir o registro e centralização dessas informações sempre que desejar consultar. Nesse caso, não possui uma validação jurídica, uma vez que a foto digitalizada não possui a mesma validade que um documento assinado digitalmente.